ケイナー射手座 2/18

We plot, we plan, we consider and conspire. We come up with many ways to change the world around us and to influence the thoughts of others. Whether or not we are successful, we gain far greater gratification when we act spontaneously, with sincerity. There is always a risk that, in making a move without carefully thinking it through, we may end up with unexpected consequences. But then, we can get those just as easily no matter how much time we spend trying to avoid them. Let the spur of the moment inspire you today.

私たちは構想を練り、計画を立て、企画します。私たちはがんばって、なんとか周囲の世界を変え、他の考えに影響を与えようとします。

成功するかどうかにかかわらず、自発的に真剣に取り組むとき、私たちには大変な満足感があります。でも注意深く考えて行動しないと、期待した結果が得られません。そのような危険が常にあります。とは言え失敗を恐れて悶々としていても、時間の無駄でしょう。どうせ失敗するときは失敗するのですから。

今日は衝動に身を任せ、がんばってください。