Yesterday, we took a time machine back to the past. Today, let's send it into the future. Not the future of the country... but into your, personal, emotional future. Let's go meet the person you are one day going to be. Let's find out how relaxed, how secure, how calm, how wise and how fulfilled you're feeling some while from now. Ready? OK. Turn the dial. Pull the lever. Here we go. Hey! Look how happy you are! As we return to the present, try not to forget that. As what awaits you is so wonderful, what's happening now can't be so bad!
昨日、私たちはタイムマシンで過去へ行きました。今日、未来へ行ってみましょう。国家の未来ではなく、あなたの個人的な、感情的な未来です。あなたがどうなっているか見てみましょう。今からしばらくの間、あなたがいかに落ち着いて、安心して、穏やかで、賢明であるかを見てみましょう。準備はいいですか。いいでしょう。ダイヤルを回して、レバーを引きますよ。さあ、着きました。ほら、あなたがどれだけ幸せになってるか見てください。現在に戻るとき、これを忘れないでいてください。あなたが待っているものがこれだけすばらしいのですから、今起きていることがそれほど悪いことはあり得ません。
これまで「Jonathan Cainer」の占いの翻訳を掲載していましたが、これからはエッセーや自作動画のブログにしていくつもりです。様々なテーマについて素人の立場から独断と偏見で自己主張していきます。みなさまのコメントを歓迎します。
天秤座もよろしくね。
返信削除