ケイナー射手座 5/9

They say you should always quit while you are ahead. What, though, if you suspect that you could get yet further ahead? Sometimes, when we push our luck, we regret it. But sometimes, luck stands before us with an encouraging expression on its face whispering, 'Go on, push me again'. Though there is a limit to your luck, you may not have reached it. Don't gamble wildly but if you think you can see a genuine, viable opportunity that might respond well to a little intelligent effort, give it a try. Especially in the realm of emotions and relationships, wherever you reach for deeper connections, fortune will favour you.

あなたが前に進んでいるときに、いつも止めるべきだと言う人がいます。もっと先に進めるかどうか考えてみてはどうでしょう。時々、幸運は励ましの表情で私たちの目の前に佇み、「もっと先に進みなさい」と囁きます。あなたの運に限りがあるとしても、まだ運は残っているかもしれません。野蛮なギャンブルはしないでください。でも、少しの知的な努力でよい結果が得られるような、本物の実行可能な機会があると思えるなら、挑戦してください。特に感情や人間関係の領域で、あなたが深く関わるものなら何でも、幸運はあります。