2010年1月18日月曜日

ケイナー射手座 1/18

The planets are supplying you with what you need. But some of what you need, right now, is challenge! You may not want it, but you need it. You can't just wallow in a sea of satisfaction. You need someone to argue with you, question you and keep you on your toes. So you ought, really, to be rather glad of the trouble you've got and the problem you face. That doesn't mean you have to put up with what you don't like. But you ought at least to see if there's some way you can manage to like it before you go out of your way to change it.


星々は、あなたが必要なものを運んできます。でも、今のあなたに必要なのは“試練”です。“試練”など望んでないかもしれませんが、必要なのです。満足感にぬくぬく浸っているわけにはいきません。
議論する人、質問する人、緊張させる人があなたに必要です。あなたが抱えているトラブルや、あなたが直面する問題を喜ぶべきです。と言っても、嫌いなものを我慢しなければならないわけではありません。
少なくとも、嫌いだったものをなんとか好きになれないか、(それも無理に好きになるというより自然に好きになれないか)考えてみるべきです。

0 件のコメント:

コメントを投稿