ケイナー 1/5

Everything is now starting to happen at once. That's not especially unusual. Sometimes it seems as if life is divided into times of feast or famine with not much by way of middle ground. Even so, it seems as if you have far too much to do. But you do not need to be in control of every detail. You just have to keep a relaxed eye on your main objective and assume that unexpected developments are convenient coincidences, not aggravating impositions. Aim for quality not quantity and, if something can wait... let it!

すべてのことが急に起こり始めます。それは特別なことではありません。ときどき、人生が飽食の時間と飢饉の時間に分かれていて、その中間がほとんどないように思えることがあります。たくさんあり過ぎて実行できないと思えるときもあります。でも細かいところまで口出ししなくていいのです。あなたはただリラックスして目標を見続けていればいいのです。そして腹を立てて騒がずに、想定外に起きたことがたまたまいいことだったと思ってください。量より質を求め、待つことができるものを待ってください。